De vuilnisbelt aan de rand van het Biezebos rukt steeds verder op. De familie Braammuis moest al verhuizen en ook het Boeboekhol wordt bedreigd! Tot overmaat van ramp werkt die vieze troep als een magneet op gemene, hongerige zwerfkatten. Spelen in het bos wordt elke dag gevaarlijker. ‘Spannender!’ vinden Pit en Puf.
De paarse pimpelmoes is een keutelspannend, klepelgek Boeboekboek om heerlijk in weg te dromen. De vele prachtige tekeningen in kleur maken het allemaal nog echter.
PS: Voor wie er nog nooit een heeft gezien: een pimpelmoes is een paarse pompelmoes met gele pimpelmeespootjes (zie cover).